As we’ve gotten to know her over the past few years, we’ve noticed that Melissa Inouye, in any group, has a remarkable way of reorienting a conversation.